-
1 customs policy
-
2 política aduanera
-
3 politica doganale
-
4 politique douanière
Dictionnaire Français-Russe d'économie > politique douanière
-
5 Zollpolitik
таможенная политикаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zollpolitik
-
6 vámpolitika
-
7 customs policy
English-russian dctionary of contemporary Economics > customs policy
-
8 customs policy
-
9 customs policy
-
10 customs policy
incomes standstill policy — политика "замораживания доходов"
-
11 muitas politika
▪ Terminilv ekon.ru политика таможеннаяde ZollpolitikLZAlvi▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, Ekru таможенная политикаEk, Finru таможенная политикаUzņ, Ek, Dokru пoлитикa тaмoжeннaяETB -
12 politica
f1) политикаpolitica estera / interna — внешняя / внутренняя политикаpolitica economica эк. — экономическая политикаpolitica dei prezzi эк. — ценовая политика, политика ценpolitica finanziaria эк. — финансовая политикаpolitica congiunturale — политика, вызванная сложившейся конъюнктуройpolitica del rischio calcolato — политика балансирования на грани войныpolitica territorialistica — политика территориальных притязаний / экспансии / захвата чужих территорийdarsi alla politica — (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политикуritirarsi dalla politica — отойти от политической деятельности•Syn:ragion di stato, affari pubblici, перен. modo di comportarsi / destreggiarsi••politica del bastone e della carota — политика кнута и пряникаpolitica della foglia di carciofo / del carciofo — политика постепенного отслаивания (т.е. решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий) -
13 politica
polìtica f 1) политика politica estera -- внешняя политика politica di pace -- мирная политика politica della non ingerenza-- политика невмешательства politica di neutralità -- политика нейтралитета politica di intesa -- соглашательская политика politica economica econ -- экономическая политика politica doganale econ -- таможенная политика politica dei prezzi econ -- ценовая политика, политика цен politica finanziaria econ -- финансовая политика politica congiunturale econ -- политика, вызванная сложившейся конъюнктурой politica del rischio calcolato -- политика балансирования на грани войны politica corrente -- текущая политика politica della casa -- жилищная политика politica di piena occupazione v. ergoterapia una politica lungimirante -- дальновидная политика una politica saggia -- мудрая политика una politica miope -- близорукая политика politica mancina -- коварная политика politica d'anticamera -- политические интриги politica territorialistica -- политика территориальных притязаний <экспансии, захвата чужих территорий> darsi alla politica -- (целиком) посвятить себя политической деятельности, с головой уйти в политику ritirarsi dalla politica -- отойти от политической деятельности 2) fig хитрость, ловкость far la politica -- хитрить politica da caffè -- политиканство politica del bastone e della carota -- ~ политика кнута и пряника politica del doppio binario -- двойственная политика politica dello struzzo -- страусовая политика politica del piede di casa -- своя собственная независимая политика politica della foglia di carciofo-- политика решения территориальных проблем методом частичных и последовательных аннексий -
14 politica
polìtica f́ 1) политика politica estera [interna] — внешняя [внутренняя] политика politica di pace — мирная политика politica della non ingerenza¤ politica da caffè — политиканство politica del bastone e della carota — ~ политика кнута и пряника politica del doppio binario — двойственная политика politica dello struzzo — страусовая политика politica del piede di casa — своя собственная независимая политика politica della foglia di carciofo -
15 customs policy
межд. эк. таможенная политика (совокупность действий государства в области таможенного регулирования и контроля)See:* * *. составная часть внутренней и внешней политики государства, комплекс мер, осуществляемых в целях обеспечения наиболее эффективного использования инструментов таможенного контроля и регулирования товарообмена натаможенной территории, участия в реализации торгово-политических задач по защите внутреннего рынка, стимулирования развития национальной экономики. В Российской Федерации осуществляется единая Т.п., являющаяся составной частью таможенного дела, а также внутренней и внешней политики РФ. . Словарь экономических терминов 1 . -
16 gömrük
Iсущ. пошлина:1. государственный денежный сбор, взимаемый с ввозимых и вывозимых товаров, имущества. Tranzit gömrüyü транзитная пошлина, юрид. idxal gömrüyü ввозная (импортная) пошлина, ixrac gömrüyü вывозная (экспортная) пошлина, yol gömrüyü дорожная пошлина2. денежный сбор за некоторые операции, регулируемые государством. Kəbinkəsmə (nikah) gömrüyü пошлина за регистрацию брака, evə qeyd olunma gömrüyü пошлина за пропискуIIприл.1. пошлинный:1) относящийся к пошлине. Gömrük rüsumu пошлинный сбор, gömrük tarifi пошлинный тариф2) являющийся пошлиной. Gömrük pulları пошлинные деньги2. таможенный. Gömrük vergisi таможенный налог, gömrük qoyuluşu таможенное обложение, gömrük müqaviləsi таможенный договор, gömrük sistemi таможенная система, gömrük siyasəti таможенная политика -
17 ticarət-gömrük
прил. торгово-таможенный. Ticarət-gömrük rüsumu торгово-таможенная пошлина, ticarətgömrük qaydaları торгово-таможенные правила, ticarət-gömrük siyasəti торгово-таможенная политика -
18 polìtica aduanal
сущ.юр. таможенная политика, тарифная политика -
19 Zollpolitik
-
20 customs protectionism
межд. эк. таможенный протекционизм (таможенная политика, предусматривающая установление высокого уровня таможенного обложения ввозимых на внутренний рынок страны иностранных товаров; таможенный протекционизм применяется с целью защиты отечественных отраслей промышленности от конкуренции с иностранными производителями)
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — органичная составная часть экономической и внеш неторговой политики государства. По своему содержанию она представляетсобой систему мер, применяемых государством с целью установления определенного режима таможенного налогообложения на… … Финансовый словарь
Таможенная политика — часть внешнеторговой деятельности государства, регламентирующая объем, структуру и условия экспорта и импорта товаров. Одной из форм проявления таможенной политики является таможенный протекционизм, усиливающийся в период кризисов. В этот период… … Википедия
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — политика государства в сфере таможенного дела. В соответствии со ст. 3 ТК в РФ осуществляется единая таможенная политика, являющаяся составной частью внутренней и внешней политики РФ. Целями таможенной политики РФ являются обеспечение наиболее… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — комплекс мер и направлений в сфере внешнеэкономической деятельности, осуществляемых через таможенную систему. Т.п. включает деятельность государственных органов по применению таможенных пошлин и таможенных сборов, а также таможенных процедур и… … Юридический словарь
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — составная часть внутренней и внешней политики государства, комплекс мер, осуществляемых в целях обеспечения наиболее эффективного использования инструментов таможенного контроля и регулирования товарообмена на таможенной территории, участия в… … Юридическая энциклопедия
Таможенная политика — часть внешнеторговой деятельности государства, регламентирующая объём, структуру и условия экспорта и импорта товаров (см. также Таможенный тариф, Пошлины таможенные). Т. п. капиталистических государств в 17 18 вв., отражая… … Большая советская энциклопедия
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — составная часть внутренней и внешней политики государства, комплекс мер, осуществляемых в целях обеспечения наиболее эффективного использования инструментов таможенного контроля и регулирования товарообмена на таможенной территории, участия в… … Энциклопедический словарь экономики и права
таможенная политика — комплекс мер и направлений в сфере внешнеэкономической деятельности, осуществляемых через таможенную систему. Т.п. включает деятельность государственных органов по применению таможенных пошлин и таможенных сборов, а также таможенных процедур и… … Большой юридический словарь
Таможенная политика — составная часть внутренней и внешней политики государства, система экономических и административных мер, таможенных правил и процедур, реализующих на правовой основе движение через таможенную границу страны товаров, капиталов, услуг,… … Пограничный словарь
Таможенная политика — налог, взимаемый при пересечении товаром таможенной границы и который, следовательно, повышает цену импортируемого и экспортируемого товара … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ТАМОЖЕННАЯ ПОЛИТИКА — составная часть внутренней и внешней политики Республики Беларусь. Целями таможенной политики Республики Беларусь в соответствии со статьей 1 ТмК Республики Беларусь являются обеспечение наиболее эффективного использования инструментов… … Таможенное дело. Толковый словарь